Super User
Ogledov: 462

Ocena nesorazmernega bremena

Spletno mesto Socialno varstvenga zavoda Hrastovec redno posodabljamo in dopolnjujemo.

Socialno varstveni zavod Hrastovec ocenjuje, da bi za zavod nastale finančne posledice, če bi hoteli celotno vsebino spletnega mesta ustrezno prilagoditi saj je obseg vsebine velik. Prav tako je Socialno varstveni zavod Hrastovec pri oceni nesorazmernega bremena poleg znatnih finančnih posledic upošteval tudi notranjo organizacijo in vrsto dejavnosti, ki jo opravlja, ter postopa skladno z Zakonom o dostopnosti spletišč in mobilnih aplikacij, ki ravno iz teh razlogov dopušča navedena odstopanja skladno z oceno o nesorazmernosti in na podlagi Izjave o nedostopnosti.

Spletna stran ni v celoti prilagojena za ranljive skupine. Razlog je v nesorazmernem bremenu, ki ga zavod ocenjuje s kadrovskim in finančnim bremenom, ki bi ga optimiziranje zahtevalo.

Spodaj navedene vsebine niso dostopne:
- skenirani dokumenti v PDF obliki zapisa,
- programsko generirani dokumenti (npr. letna poročila),
- različne kompleksne tabele s podatki
- gnezdenje naslovnih oznak poglavij (Naslovi ali Headings) na nekaterih mestih portala ne sledi priporočenemu zaporedju.
- na starejših novicah manjkajo opisi fotografij.

Vse informacije, ki so objavljene na spletni strani Socialno varstvenega zavoda Hrastovec, lahko uporabniki dobijo tudi na druge načine:
- telefonsko: 02 729 35 10,
- osebno: SVZ Hrastovec, Hrastovec v Slov. goricah 22, 2230 Lenart,
- preko elektronske pošte: Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled..

Lenart, 2. 7. 2025


Direktor SVZ Hrastovec:
Aleksander Gungl

Super User
Ogledov: 3790

Naše lokacije


Socialno varstveni zavod Hrastovec
Naslov: Hrastovec v Slovenskih goricah 22
Poštna številka: 2230
Pošta: Lenart v Slov. goricah
Država: Slovenija
Telefon: +386 (0)2 729 35 10
Fax : 386 (0)2 729 35 66
E naslov: Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled.
Spletna stran: https://www.hrastovec.org

Enota Lenart
Naslov: Gubčeva 9
Poštna številka: 2230
Pošta: Lenart v Slov. goricah

CS Hodoš
Naslov: Hodoš 55
Poštna številka: 9205
Pošta: Hodoš

Večnamenska kmetija Rožengrunt
Naslov: Rožengrunt 36
Poštna številka: 2233
Pošta: Sveta Ana

Enota Trnovska vas
Naslov: Trnovska vas 38 a
Poštna številka: 2254
Pošta: Trnovska vas

Enota Ščavnica
Naslov: Zgornja Ščavnica 65 a
Poštna številka: 2233
Pošta: Sv. Ana v Slov. goricah

Enota Radenci
Naslov: Trstenjakova 4
Poštna številka: 9252
Pošta: Radenci

Enota Gornja Radgona
Naslov: Lackova ulica 16
Poštna številka: 9250
Pošta: Gornja Radgona

Enota Voličina
Enota in pralnica
Naslov: Sp. Voličina 88
Poštna številka: 2232
Pošta: Voličina

Enota Maribor
Naslov: Pajkova ulica 5 a
Poštna številka: 2000
Pošta: Maribor

Enota Maribor
Naslov: Rezijanska ulica 7
Poštna številka: 2000
Pošta: Maribor

Enota Maribor
Naslov: Livadna 14
Poštna številka: 2000
Pošta: Maribor

Enota Apače 1
Naslov: Apače 30
Poštna številka: 9253
Pošta: Apače

Enota Apače 2
Naslov: Apače 31
Poštna številka: 9253
Pošta: Apače

 

Barbara
Ogledov: 1485

Vzpostavitev notranje poti za prijavo

Na podlagi 14. odstavka 9. člena Zakona o zaščiti prijaviteljev (Uradni list RS, št. 16/23; v nadaljevanju: ZZPri) ter 32. člena Statuta SVZ Hrastovec direktorSVZ Hrastovec Aleksander Gungl sprejme

 

PRAVILNIK O VZPOSTAVITVI NOTRANJE POTI ZA PRIJAVO

 

1. člen
(splošne določbe)

SVZ Hrastovec z namenom zagotovitve informacije o postopku obravnave notranje prijave po Zakonu zaščiti prijaviteljev (Uradni list RS, št. 16/23; v nadaljnjem besedilu: ZZPri), ki mora omogočati popolnost, celovitost in zaupnost informacij ter nepooblaščenim osebam zavezanca preprečiti dostop o vsebine prijav, podatkov o prijavitelju in o osebah, ki jih prijava zadeva, sprejme Pravilnik o vzpostavitvi notranje poti za prijavo (v nadaljevanju: Pravilnik).

 

2. člen
(Imenovanje zaupnika)

SVZ Hrastovec imenuje naslednje osebe kot zaupnike za sprejem prijav, in sicer:

- Janjo Širec, kot zaupnico,

- Evo Ornik, kot zaupnico,

- Alenko Stolnik, kot zaupnico.

Zaupniki sprejemajo prijave in jih obravnavajo v skladu z 12. členom ZZPri in tem notranjim aktom. Zaupniki svoje delo organizirajo tako, da se zagotavlja pravočasno izvajanje nalog in nadomeščanje v času odsotnosti.

 

3. člen
(Imenovanje administrativnega osebja)

Zaupnikom pri delu zagotavlja administrativno pomoč:

- Nataša Repina, vodja glavne pisarne

Administrativni uslužbenec izvaja naloge tudi na področju prejema in evidentiranja notranjih prijav. S prijavami mora ravnati v skladu s 6. in 7. členom ZZPri ter o prejetih prijavah nemudoma obveščati zaupnika.

 

4. člen
(Prijava in kontaktni podatki za sprejem prijav)

Prijave se podajo praviloma na obrazcu (priloga 2) ter se sprejemajo na naslednje načine in na naslednje naslove:

- na naslovu SVZ Hrastovec, Hrastovec v Slov. goricah 22, 2230 Lenart, s pripisom » Prijava po ZZPri- v roke zaupniku za notranjo prijavo«;

- osebno pri zaupniku po predhodnem naročilu po telefonu ali e-pošti: Janja Širec, finančnik VII/2; Eva Ornik, dipl. med. sestra, Alenka Stolnik, vodja pravne službe

- po e-pošti na službeni naslov zaupnika: Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled.

- preko telefona (02 729 35 14 Janja Širec - pogovor se lahko snema)

 

5. člen
(Postopek prejema notranje prijave)

Prijavitelj lahko prijavo poda pisno ali ustno (po pošti, telefonu ali osebno).

Kadar prijavitelj prijavo poda osebno ali po telefonu, zaupnik izjavo lahko posname. Pred začetkom snemanja prijavitelja obvesti o snemanju pogovora.

V primeru ustne prijave, ki se ne posname, zaupnik izdela natančen zapis prijave ter ga prijavitelju; pošje v pregled in podpis, če ta to želi in če opredeli, kam naj se pošlje.

 

6. člen
(Evidentiranje prijave)

Zaupnik (ali pooblaščen administrativni uslužbenec) prijavo evidentira v informacijski sistemi (dokumentni sistem).

Evidenca prejetih prijav (evidenčni podatki) vsebuje naslednje podatke: številka zadeve, datum prejema prijave, delovno področje kršitve, datum potrditve prejema prijave, datum povratne informacije prijavitelju, datum poročila vodstvu.

Podatek o prijavitelju in o povzročitelju kršitve se zabeleži na način, da bo mogoče njegovo poznejše enostavno črtanje oziroma uničenje (npr. v ločen seznam s povezovalnim znakom številke zadeve).

Elektronska prijava s prilogami se hrani v informacijskem sistemu, fizična pa v posebni zaklenjeni omari. Fizična prijava se glede hrambe in ravnanja fizično in tehnično obravnava na način, kot da bi šio za tajni podatek stopnje interno ali poslovno skrivnost.

Po poteku petih let se iz evidence brišejo podatki o prijavitelju in povzročitelju ter vsebina prijave, poročilo vodstvu in evidenčni podatki pa se hranijo 10 let.

 

7. člen
(Naloge zaupnika in zaščita prijavitelja)

Zaupnik obravnava prijavo skrbno, zaupno in samostojno ter pri tem ni vezan na navodila v posamezni zadevi. Zaupnik ne sme razkriti identitete prijavitelja, razen pod pogoji iz ZZPri.

Zaupnik ima pri delu dostop do gradiva, relevantnega za obravnavo prijave, zaposleni pa so mu dolžni nuditi pomoč in informacije, potrebne za njegovo delo. Zaupnik podatke, s katerimi se seznani, uporablja le za namene obravnave prijave in odprave kršitve.

Zaupnik opravlja naloge, ki jih določata 10. člen ZZPri, vključno s svetovanjem in pomočjo prijavitelju pred povračilnimi ukrepi, in ta akt.

Prijavitelj lahko zaprosi zaupnika za pojasnila glede zaščite v primeru prepovedanih povračilnih ukrepov, kot je določena v 7. poglavju ZZPri.

 

8. člen
(Postopek obravnave notranje prijave)

Zaupnik prijave obravnava po vrstnem redu njihovega prejema.

Predhodni preizkus

Zaupnik prijavo preizkusi tako, da preveri, ali so izpolnjene predpostavke iz 5. člena ZZPri. V zvezi s tem v roku sedmih dni izpolni kontrolni seznam iz Priloge 1 tega akta.

Kadar predpostavke nišo podane, zaupnik prijave ne obravnava, prijavitelju pa v sedmih dneh od prejema sporoči, da prijave ne bo sprejel v obravnavo.

Kadar so podane vse predpostavke, zaupnik prijavitelju v sedmih dneh od prejema sporoči, da je prijavo sprejel v obravnavo.

Obvestilo se pošje na naslov ali način, ki ga je navedel prijavitelj, tuđi če gre za anonimno prijavo.

Kadar je že ob sprejemu ustne prijave očitno, da prijave ni mogoče obravnavati v postopku obravnave notranje prijave, lahko zaupnik prijavitelja usmeri na ustrezno pot za zunanjo prijavo ali na drug ustrezen postopek. V takem primeru do prijave, niti do postopka obravnave, ne pride.

 

Obravnava prijave

Zaupnik ima obveznost informiranja prijavitelja glede možnosti notranje ali zunanje prijave in javnega razkritja ter zaščite pred in v primeru povračilnih ukrepov.

Zaupnik prijavo pregleda in ugotovi, katera oseba oziroma notranja organizacijska enota v SVZ Hrastovec je pristojna za odpravo kršitve, na katero se nanaša prijava. Vodjo pristojne enote seznani z opisom prijavljene kršitve ter svojimi predlogi ukrepov. V obvestilu označi, da gre za obravnavo prijave

po ZZPri ter določi rok za povratno informacijo glede izvedenih ali predlaganih ukrepov za odpravo kršitve in zoper kršitelja.

Zaupnik lahko po lastni oceni ali na predlog vodje enote za odpravo kršitve opravi pogovor s prijaviteljem z namenom ugotovitve okoliščin, pomembnih za opredelitev in odpravo kršitve.

 

9. člen
(Obvestilo vodstvu)

Zaupnik po podaji povratne informacije prijavitelju oziroma najpozneje v enem mesecu pripravi poročilo vodstvu. V poročilu opiše prijavljeno kršitev, predlagane in izvedene ukrepe za njeno odpravo ter oceni tveganje prihodnjih kršitev. V poročilu ne sme navesti podatkov o prijavitelju ali kršitelju.

Zaupnik na podlagi pisnega poziva direktorju pripravi poročilo o prijavi že pred potekom roka iz prejšnjega odstavka.

 

10. člen
(Letno poročilo)

Zaupnik do 1. februarja za prejšnje leto pripravi osnutek statističnega poročila z vsebino, ki je v skladu s trinajstim odstavkom 9. člena ZZPri.

 

11. člen 
(Zunanja prijava v primeru neučinkovitosti notranje prijavne poti)

Prijavitelj lahko poda zunanjo prijavo pristojnemu organu za zunanjo prijavo iz 14. člena ZZPri, če meni, da notranje prijave ne bi bilo mogoče učinkovito obravnavati ali da v primeru notranje prijave obstaja tveganje povračilnih ukrepov.

Prijavitelj lahko kršitev javno razkrije pod pogoji iz ZZPri.

 

12. člen 
(Informiranje zaposlenih in drugih oseb v delovnem okolju zavezanca)

Zaupnik pripravi in posodablja vsebino spletne strani iz dvanajstega odstavka 9. člena ZZPri.

Vsebine se objavijo na spletnih straneh na naslovu www.hrastovec.org

 

13. člen 
(Posodabljanje dokumenta)

Spremembe in dopolnitve tega pravilnika se sprejmejo na enak način kot pravilnik.

 

14. člen 
(Začetek veljavnosti in objava)

Pravilnik začne veljati 23. 5. 2023, z dnem objave na oglasni deski zavoda.

 

Številka: 0070-0001-2023
Datum: 22.05.2023

 

Aleksander Gungl,
direktor SVZ Hrastovec

 

 

 

Priloga 1

 

Kontrolni seznam za predhodni preizkus prijave 

1. Prijavitelj je fizična oseba.

2. Prijavitelj je zaposlen v SVZ Hrastovec oziroma je prostovoljec, pripravnik, vajenec, pogodbeni delavec, student, sodeluje v razpisnih postopkih v vlogi kandidata, opravlja funkcijo, je član nadzornega ali upravnega organa SVZ Hrastovec, oziroma drugače sodeluje v dejavnosti pravne ali fizične osebe, ki jo izvajajo samozaposlene osebe na podlagi pogodbe, ali dela pod nadzorom in vodstvom zunanjih izvajalcev, podizvajalcev ali dobaviteljev, ne glede na plačilo in ne glede na to, ali se je razmerje že končalo ali se sele vzpostavlja s postopkom zaposlovanja ali pogajanji pred podpisom pogodbe.

3. Prijavitelj prijavlja kršitev oziroma sum o dejanski ali morebitni kršitvi predpisov, ki se je ali se bo zelo verjetno zgodila v organizaciji.

4. Domnevna kršitev se je zgodila v SVZ Hrastovec ali v povezavi z delovanjem SVZ Hrastovec.

5. Prijava ni očitno neutemeljena.

6. Prijavljena kršitev še traja oziroma je prenehala pred manj kot dvema letoma.

 

Priloga 2 obrazec - pdf

 

Pravilnik o vzpostavitvi notranje poti za prijavo - pdf

Notranja prijava kršitev in zaščita prijavitelja po Zakonu o zaščiti prijaviteljev

OBRAZEC- notranja prijava

 

Super User
Ogledov: 2382

VIDEONADZOR INFORMACIJE ZA POSAMEZNIKE

  • Upravljavec videonadzornega sistema

Socialno varstveni zavod Hrastovec

Hrastovec v Slov, goricah 22

2230 Lenart v Slov, goricah

e-naslov: Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled.

Tel.št.: 02 729 35 10

Direktor: Aleksander Gungl

  • Pooblaščena oseba za varstvo podatkov

Dr. Urška Kežmah - odvetnica

070 620 816
Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled.

  • Namen obdelave
  • varovanje življenja ali telesa posameznika in premoženja upravljavca.
  • Podlaga za obdelavo podatkov

Podlaga za obdelavo osebnih podatkov je zakoniti interes, za katere si prizadeva upravljavec po točki c in e. 1. odst. 6. člena Splošne uredbe.

  • Uporabniki osebnih podatkov
  • poslovodstvo (direktor),
  • informatik,
  • pogodbeni izvajalec
  • Obdobje hrambe

Min 48 ur, max 1 leto

  • Neobičajne nadaljnje obdelave

Na posameznih lokacijah, kjer se izvaja videonadzor, se izvaja tudi spremljanje dogajanja v živo, in sicer:

  • Na posameznih enotah zavoda se preko računalnika v dežurni sobi spremlja dogajanje na tej enoti; iz VO2 spremljajo dogajanje še na enoti Korenjaki 2, iz enote Depandansa C spremljajo dogajanje še na enoti D2;
  • V ambulanti zavoda od 20. ure do 7. ure dežurne sestre spremljajo dogajanje na enotah, kjer je uveden videonadzor;

Spremljanje dogajanja v živo izvajajo izrecno pooblaščeni zaposleni SVZ Hrastovec.

  • Pravice posameznikov

8.a Pravica dostopa posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico dobiti potrditev ali se v zvezi z njim obdelujejo osebni podatki in ima v tem primeru pravico do naslednjih informacij iz te evidence dejavnosti obdelave:

  • namen obdelave,
  • vrste osebnih podatkov,
  • uporabnike ali vrste uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki,
  • obdobje hrambe osebnih podatkov ali merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja,
  • obstoj pravice, da zahteva popravek ali izbris osebnih podatkov ali omejitev obdelave osebnih podatkov ali obstoj pravice do ugovora obdelavi,
  • pravico do vložitve pritožbe pri nadzornem organu,
  • vse razpoložljive informacije v zvezi z virom podatkov, če niso bili zbrani pri posamezniku,

Če upravljavec obdeluje osebne podatke posameznika, ima posameznik pravico dostopa do teh podatkov.

8.b Pravica do prenosljivosti podatkov

Prenosljivosti podatkov ne zagotavljamo, ker obdelava ne temelji na privolitvi posameznika ali na pogodbi in se hkrati obdelava izvaja z avtomatiziranimi sredstvi.

8.c Pravica do popravka

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico doseči, da upravljavec brez nepotrebnega odlašanja popravi netočne osebne podatke v zvezi z njim. Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima ob upoštevanju namenov obdelave, pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov, vključno s predložitvijo dopolnilne izjave.

8.d Pravica do izbrisa

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico doseči, da upravljavec brez nepotrebnega odlašanja izbriše osebne podatke v zvezi z njim, upravljavec pa ima obveznost osebne podatke brez nepotrebnega odlašanja izbrisati v naslednjih primerih:

  • osebni podatki niso več potrebni v namene, za katere so bili zbrani ali kako drugače obdelani,
  • posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prekliče privolitev, na podlagi katere poteka obdelava,
  • posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, obdelavi ugovarja (glej pravico do ugovora),
  • osebni podatki so bili obdelani nezakonito,
  • osebne podatke je treba izbrisati zaradi izpolnitve zahtev v predpisih,
  • osebni podatki so bili zbrani v zvezi s ponudbo storitev informacijske družbe neposredno otroku na podlagi privolitve za enega ali več določenih namenov.

Izbris se ne izvede, če je obdelava osebnih podatkov potrebna:

  • za izpolnjevanje pravne obveznosti obdelave na podlagi predpisov,
  • za izvajanje naloge v javnem interesu ali pri izvajanju javne oblasti,
  • za namene arhiviranja v javnem interesu, za znanstveno- ali zgodovinskoraziskovalne namene ali statistične namene,

za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov

8.e Pravica do omejitve obdelave

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico doseči, da upravljavec omeji obdelavo v primeru:

  • če oporeka točnosti podatkov, in sicer za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost osebnih podatkov,
  • je obdelava nezakonita in posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe,
  • upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, temveč jih za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov potrebuje posameznik, na katerega se nanašajo,
  • je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, vložil ugovor v zvezi z obdelavo, dokler ni ugotovljeno ali zakoniti razlogi upravljavca prevladajo nad razlogi posameznika.

Če je posameznik zahteval omejitev iz navedenih razlogov, potem se lahko podatki le še shranjujejo, vse druge vrste obdelav pa se lahko izvajajo le:

  • s privolitvijo posameznika, na katerega se ti nanašajo,
  • za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov,
  • zaradi varstva pravic druge fizične ali pravne osebe ali
  • zaradi pomembnega javnega interesa Unije ali države članice.

Pred preklicem (torej prenehanjem) omejitve obdelave osebnih podatkov je o preklicu omejitve treba obvestiti posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

8.f Pravica do pritožbe pri nadzornem organu

Brez poseganja v katero koli drugo upravno ali pravno sredstvo ima vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico, da vloži pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici, v kateri ima običajno prebivališče, v kateri je njegov kraj dela ali v kateri je domnevno prišlo do kršitve, če meni, da obdelava osebnih podatkov v zvezi z njim krši Splošno uredbo o varstvu podatkov.

Nadzorni organ, pri katerem je vložena pritožba, obvesti pritožnika o stanju zadeve in odločitvi o pritožbi, vključno z možnostjo pravnega sredstva na podlagi 78. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov.

Hrastovec, 01.03.2023

                                                                                          Aleksander Gungl, dipl. org. men.

                                                                                                               direktor